Les listes de la partie supérieure de la fenêtre montrent toutes les catégories disponibles pour les données. Cliquez sur l'élément d'une liste pour sélectionner une catégorie et sélectionner tous les véhicules contenus dans cette catégorie. Les véhicules sélectionnés apparaissent en rouge.
Si la liste contient plus d'éléments que ce qui peut être affiché, une barre de déplacement apparaît sur la bordure de droite. Pour une meilleure vue d'ensemble, tous les éléments sélectionnés sont également indiqués à l'intérieur de la barre de déplacement. Pour une navigation rapide entre les éléments sélectionnés, cliquez avec le bouton droit de la souris sur les curseurs de la barre de déplacement. La barre se déplacera directement sur le prochain élément sélectionné de la liste.
Si vous désirez travailler sur en ensemble partiel des données, cliquez sur le petit icône de filtrage à gauche des éléments de la liste. Tous les véhicules qui ne sont pas contenu dans cette catégorie seront filtrés (ils apparaissent en bleu foncé et ne sont plus actifs). Cela vous permet de vous concentrer sur les éléments que vous désirez étudier.
En résumé:
Utilisez la sélection to marquer rapidement un élément: cliquer sur le label.
Utilisez les filtres pour se concentrer sur quelques véhicules et éliminer ceux qui ne sont pas intéressant: cliquer sur le petit icône de filtrage à la gauche de chaque label.